ልብስ "ፖል ስሚዝ"፡ ፈጠራ እና የብሪቲሽ ወጎች